電影導演侯麥走了

我注意到工具列上的溫度顯示（台北）7C而驚訝
卻發現更驚訝與哀傷的新聞：
French filmmaker Eric Rohmer dies (AP)

我喜愛的法國電影導演 侯麥 離開地球
希望他能被幸福的 綠光 包圍
Au revoir. Adieu.

新聞二則

＃有趣的新聞：打靶鬧鐘
日本玩具大廠 Bandai 將於十一月中旬推出趣味新產品 Gun O'clock（預定售價：日幣4,095 yen）。

當鬧鐘響起，你必須用手槍瞄準彈起來的槍靶，擊中才能關掉鬧鈴，同時鬧鐘上還會顯示打靶成績。因此貪睡者沒法像平常那樣，一伸手把鬧鈴按掉，立刻又倒頭大睡。

圖片來源
→ http://journal.mycom.co.jp/news/2008/09/29/039

　　　　　＊＊＊　　　　　＊＊＊　　　　　＊＊＊　　　　　＊＊＊

＃哀傷的新聞：保羅紐曼
看到保羅紐曼因為肺癌過世的新聞不禁有點吃驚有點哀傷。

我第一次看他演的電影應該是小時候被老媽帶去電影院看《虎豹小霸王》Butch Cassidy and the Sundance Kid（1969） 吧。依稀記得有慢動作槍戰場面，另外就是主題曲很好聽【雖然根本聽不懂】。

長大後第一次認真看他的電影則是《 Cat on a Hot Tin Roof 》（1958），好像是大學修戲劇課為了田納西威廉斯的劇本而看的。我只記得保羅紐曼很帥，但是美女伊麗莎白泰勒好愛吵架，聲音尖銳得令我感到頭痛；加上劇情沉悶，看完只想去好好睡覺。

但我覺得，保羅紐曼留下最好的東西不是帥氣，不是演技，而是他的 salad dressing。當空姐的同學曾買來給我品嘗，真的美味。更了不起的是，保羅紐曼賣沙拉醬賺的錢不是自己用而是拿去做公益──當今世上再也沒有這麼偉大的演員了！

Yahoo Movie
→ Legendary actor Paul Newman dies at age 83
BBC
→ Movie legend Paul Newman dies, 83

殖民地與民主

選舉結果其實沒有證明哪個政黨成功或哪個政黨失敗
只證明了這塊土地上的人竟然偏愛一黨獨大的政權
尤其看到公投僅有36%的投票率
終於明白台灣之所以一再成為殖民地、甚至次殖民地的原因

如果一個市政都做不好的人都能選上總統
為什麼在下連統一發票都中不了？
果真是沒天理～～～
而必須服膺民主精神的我，無法堂堂正正地說「我是台灣人」

ps：提到民主，建議各位觀眾看一部記錄片《Please Vote for Me》
　　內容是中國武漢某小學的三年級學生競選班長的過程
　　以下連結均可在線上觀賞
　　official homepage
　　youtube→ PBS/BBC - Why Democracy? - Please Vote for Me 1/5
　　BBC官網

訪小津 (下)

這圓覺寺（ えんかくじ ）頗有來頭，論頭銜在鎌倉五山中排名第二，論歷史則是1282年由北条時宗請來自中國的無學祖元禪師創建。可惜名山 top 2 對我沒啥意義；而我對日本歷史涉獵甚少，但在台灣時恰巧看了點電視劇「源義經」，劇中的鎌倉幕府跟北条家族都不是什麼善人，而且在我看來，這些大人物之所以信佛，主要是對自己以往的殺戮行為懺悔文過罷了。

但不能不提這座寺廟和日本文學的關係，因為夏目漱石爺爺年輕時來過這裡參禪，而且距 JR北鎌倉 下車地點超近的寺廟說明牌還介紹了此寺跟《夢十夜》有關，而近日重讀《我是貓》，也發現書中提及圓覺寺和門口的平交道。另外，諾貝爾文學獎得主川端康成小說《千羽鶴》中的茶會，背景就在此寺。

回到我的主題。進寺門後繳了300 yen買門票，稍微端詳一下寺內地圖說明，由於其上沒有任何墓地，只好拿出紙筆寫漢字詢問賣門票的歐巴桑。歐巴桑走出售票亭領我走了幾步，用日文講了一串，但在下只能「意會」五成左右，道謝後便憑聽得懂的關鍵字前進尋找。

不久就在一岔路右手邊發現石階，攀上後並無人煙，觀望一番，循路前進，真的看到一小塊墓地，但裡面並沒有小津導演，想來是我弄錯，默默道歉（無緣無故打擾陌生人是應該道歉的說）退出，回到之前的岔路位置，走另一方向。原來這條路走著走著，右手邊也是有階梯的，先遇到的階梯有說明牌，但沒提到墓，決定忽略它繼續走，又遇到一處較狹窄的石階，周圍什麼介紹也沒有，試著走上探看【註】。

這裡果然是墓地，循坡而上分布著許多墓，除了佔地和墓碑型式外，跟陽明山公墓有點類似。由於又是打擾陌生人，仍然在心中默默道歉，一邊找尋，好在沒花太多時間就找到小津導演。眼前景象超感人：墓前擺著好多酒，想必是其他比我更有心的訪客帶來的。我不禁慚愧，因為大家都知道小津導演愛喝酒，我卻只帶小熊和「兩串蕉」來，只好雙手合十跟小津導演保證以後有機會再帶台灣啤酒請他。默禱到一半，聽到有說話聲，幾個西方人走近，其中的女生看見我立刻道歉打擾到我，我說沒關係。以為這些年輕人也是影迷，沒想到對方聽到我說這是一位日本電影導演的墓，居然問道："Do you know him in person?"

我啼笑皆非地稍加解釋小津導演已經過世很久了，他得過柏林影展金熊獎，一生未婚但作品內容卻往往跟結婚有關。一面說著一面卻莫名覺得有點激動──因為自己竟然站在小津導演墓前用英文將他介紹給西方人！不過這幾個年輕人真的不是文藝青年，因為他們聽我講了幾句，點點頭就快閃了。但我後來聽出他們講德文之後，明明已經「只聞聲響不見人」，還硬要隔空傳話追加「德國導演溫德斯拍過關於這位日本導演的紀錄片！」

也許導演天上有知，賞我一點好運。天氣放晴不說，我猶豫了很久，決定再花100 yen 參觀寺中標榜展覽花草的松嶺院，不但拍了此行唯一見到的紅楓，還發現院中有 田中絹代 和在《秋刀魚之味》擔綱的 佐田啟二 的墓。以前在電影雜誌工作時因日本導演專題寫過田中女士，而這松嶺院只有春秋兩季特定時日才開放，對這完全預料外的致意機會，只能說是機緣巧合。

＊註：這墓園是有入口處和地圖說明的，請點 這裡 看照片。
厚臉皮延伸閱讀→ 訪小津 (上) ／ 交通資訊補充

訪小津 (上)

on Dec. 12, 2007
今天是日本電影巨匠小津安二郎的生日與忌辰。

不巧這幾天突然有接連通告，正在焦慮與感冒病毒形成雙重威脅造成失眠與愛睏同時出現的矛盾狀態密集趕貨中。

只好先放個 照片 聊表心意，
日後得空再來補寫拜訪小津之墓的記事。

　　　　　＊＊＊　　　　　＊＊＊　　　　　＊＊＊　　　　　＊＊＊　　　　　

Updated on Jan. 11, 2008
大概有那麼點機緣？我記得小津導演遺作《秋刀魚之味》（1962）中，岩下志麻的弟弟晚上一回家問有啥吃的、然後就呼嚕呼嚕吞下茶泡飯【註】的畫面，而 天婦羅餐的那道「天茶」 正巧有那麼點呼應我隔日行程的味道。

數次日本旅行，甚至想過要以《東京物語》（1953）當行程參考，但最終總是為了北海道冬雪而打消念頭。至於沒去向小津導演致意，主要是因為連 去看在東京的夏目爺爺 都要「無三不成理」，更何況小津先生甚至不在東京！但2007年好幾位電影大師逝世的消息，令我深刻反省：若是再拖下去，貧窮的我可能再也沒有機會向小津大師致意了……

於是，這次無論如何也要去看看小津導演。也是我在拮据的東京旅行中，首度離開東京都。

日子就選在築地休市的週日。按照事先上網查詢的資料，為了在中午前到達北鎌倉，應該要搭九點多的山手線出發才行。問題是這天一早東京就陰雨綿綿，而我的破傘在週六下午就已經陣亡了，所以不得不冒雨到旅館附近的百元商店先買把傘，在急猛的雨勢中前往JR大塚站，於池袋換湘南新宿線直達北鎌倉（這是換車次數最少的交通方式）。

即便是週日早上，電車卻有點擁擠，雖然沒有到貼在車門或車窗上那麼可怕（在下曾在週末晚上跟中午的山手線經歷過這種慘況），但週日早上沒位子坐確實出乎我的想像，不免擔心該不會要站一個小時到北鎌倉吧。幸好車行越往橫濱，乘客稍微減少，撿到一個空位趕緊坐下，有機會還可以瞄一下窗外景色、看看天氣有沒轉好。

座位附近的乘客有正在 "渡菇"（"打盹" 的台語發音）的歐巴桑，看似要去郊遊的outdoor 系歐巴桑歐吉桑團體，穿高級質料黑衣打扮好似參加喪禮／婚禮的中年夫婦（而且太太的濃妝和她的LV皮包一樣有驚人效果）……不過在他們眼中，我這種大背包+相機包+雨傘+牛仔褲球鞋的無季節感貧窮背包客裝扮可能也怪怪的吧 ^^ !!!

閒話不多說，總之在橫濱站，約莫 70% 乘客都下車了，在下則一路坐到北鎌倉。北鎌倉站的下車處十分「簡約」，就是鐵軌邊一個小月台，站務員等著跟大家收票而已。「出站」立即就看到圓覺寺的指標，小津導演便葬在寺中。

＊註：其實小津導演真的有部片就叫《茶泡飯之味》お茶漬の味（1952）

test：琴之森 blog parts

發現一部日本動畫《 ピアノの森 》，劇情描述兩個小學五年級男孩參加鋼琴大賽的故事，片名則與森林中一架音色獨特的鋼琴有關。據稱配樂部份有鋼琴大師阿胥肯納吉指導，並由捷克愛樂擔任演奏。

在《交響情人夢》日劇和漫畫大受歡迎後，又有這樣也是以古典音樂為背景的動畫片出現，實在令人驚喜；就是不曉得台灣片商會不會買……【說實話，個人挺懷疑的啦】。不過博客來網站有在賣原聲帶的樣子：琴之森電影動畫音樂特集（附CD）；有興趣至少可以看看簡介。

此片利用部落格打廣告的方式之一是搭配 blog parts service，覺得有趣就來試著玩玩，不曉得會不會成功？對了，為了避免嚇到觀眾，採用滑鼠按鍵播放的方式，想聽音樂的人麻煩 click 播放箭頭。

ps：(ＴεＴ；) 悲しいよー【因為換音樂似乎蠻難搞的樣子】

so heartbreaking

才看到瑞典電影大師柏格曼逝世的新聞，緊接著又看到義大利電影大師安東尼奧尼去世的消息，有種心碎令我揪著胸口想掉淚……

儘管我只是在「文藝青年」時期看過安東尼奧尼的《春光乍洩》Blowup（1966），但還記得當時的震撼。柏格曼更不用說，他的電影劇照常出現在許多跟電影有關的參考書和教科書，尤其《第七封印》The Seventh Seal（1957）的死神形象甚至根本就是經典中的經典！

雖說兩位大師皆屬高壽，近年也一再有他們身體不佳的報導，早該對他們終將辭世有心理準備，但事情一旦發生，卻不免湧出「以後再也看不到大師創作」的遺憾遺憾無限遺憾。因為，他們畢竟都是創造經典的大師阿～～～而我只能在此致上小小的哀悼。

Italian filmmaker Antonioni dies at 94
Swedish film icon Ingmar Bergman dies at 89

重看《海灘的一天》

早上，一半被熱醒，一半覺得該起來看公共電視特別播出《海灘的一天 》That Day, on the Beach（1983），大概是向楊德昌導演致意唯一且最好的方式吧。

在所謂「台灣新電影」的導演群中，我其實比較喜歡侯孝賢的作品，每每在那有點悶的長鏡頭中自己也慢慢有沉澱的感覺──沉澱，不見得會沉靜，或者、就是下沉。再者，侯導的電影人物通常是像「小螺絲」般有著看似微不足道卻不間斷的存在，是庶民也是宿命，有種看楚浮《四百擊》的感覺……

和侯導「從前從前」的時代背景及下層人物完全相反，楊德昌以描寫現代都會和男女關係為重心，只是我個人並不偏好這類題材，因此在楊導作品中，在下比較喜歡早期的《海灘的一天》和《恐怖份子》，前者的攝影在台灣電影史中具有指標意義，而後者的劇情轉折極富巧思，敘事手法更有突破。

我還記得當初看《海灘的一天》，有些畫面竟讓我想起法國導演尚雷諾 Jean Renoir《鄉間的一日》A Day in the Country（1936），而此片也是杜可風 Christopher Doyle 首次擔任劇情長片的攝影……

不過，或許因為間或換台關心洋基戰況，所以今天重看《海》片並未回味多年前美麗畫面的驚喜，多數感慨是再次對照影片中演員今昔變化的「不勝唏噓」，當然也有當時友情客串的好幾位導演。唯一的新發現是，這部片居然還出現了髮型有點俗到好笑的林瑞陽（雖然沒台詞，不過鏡頭也不算很短）！真想知道當初他怎麼會來軋一角？

奇士勞斯基十週年

乍看之下驀然想起奇士勞斯基
但多想幾秒就會覺得不對勁：十週年？什麼十週年啊？？？

原來是 K. Kieslowski 逝世十年，廠商出版一套 Special Edition DVD 的廣告詞
還找了賣保養品的法國牌子歐舒丹贊助，預購會贈送薰衣草保養品

可是這套DVD的內容是《雙面薇若妮卡》The Double Life of Veronique（1991）、藍白紅三部曲 Trois couleurs: Bleu, Baily, Rouge（1993~4）和一些導演訪談紀錄片
根本沒有奇士勞斯基最讚最好看的《十誡》Dekalog（1989）嘛
這就好比小津紀念集卻少了《東京物語》一樣，令人錯愕～～

至於，我怎麼會喜歡小津和奇士勞斯基這兩位看似大不同的導演……
想來想去，大概是因為，他們電影作品中的宿命與幽微，還有獨自隱忍情感的人物吧
說也奇怪，這兩位導演的彩色片，看著看著會讓我產生一種看黑白片的游離感

ps：寫這篇時才發現 Kieslowski 去世的 March 13，正好是小外甥的生日

無米樂有冠軍米

　75歲種稻的阿伯
　種田對他來說，是一種修行
　風吹、日曬……有時候颱風來襲
　農人總是無法抵抗的
　禪－－就是不讓你反抗
　你甘心忍受
　農人都是如此忍受
　像和尚修禪……靜靜的坐、靜靜的修
　農人的勞動就是默默地修禪

　無米樂、無米樂
　心情放輕鬆，不要煩惱太多
　這叫做......無米樂啦　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　～摘自公共電視．無米樂

在網路新聞看到今年農委會舉辦的第四屆「冠軍米競賽」結果出爐，由台南縣後壁鄉的黃崑濱打敗全國35個鄉鎮的參賽者，拿下「米王」寶座！種了五十年稻子的他謙虛笑說，種米的技術沒有跟別人有什麼不同，靠的是「天公伯」的幫忙啦。

這位黃崑濱先生，其實就是知名記錄片《無米樂》The Last Rice Farmer（2005）的主角之一。

老實說，我沒好好看過這部記錄片，但我知道它很感人。而其動人之處，在於老農的默默耕耘、知命認命。對於天災，除了承受和設法振作，還能怎樣呢？對於WTO的衝擊，農人不多說，依舊種植，只想把他的作物種得更美更好。

我覺得，這就是台灣之所以美好的緣故。無論情況多麼混沌，還是守份盡責地做事，七十幾歲的無米樂老伯如此，在美、日職業棒球奮鬥的年輕球員如此，還有更多各行各業的職人也是如此……

做為一個愛吃鬼，我只能以這麼極簡的方式向所有默默耕耘的人致敬，並恭喜崑濱伯的好米拿冠軍。

movie trailer：The Departed

馬丁史柯西斯（Martin Scorsese）執導的好萊塢版《無間道》已完成
現在 Yahoo Movies 可以看到《The Departed》的 預告片／trailer 了

可是，在預告片中
狄卡皮歐（Leonardo DiCaprio）略顯癡肥，眼神缺乏梁朝偉的深度
麥特戴蒙（Matt Demon）也看不出有劉德華的心機
傑克尼克遜（Jack Nicholson）除了賊樣，造型也搞得髒髒的 ……
總之，這預告片對我來說實在毫無吸引力是也！

＊note：
The Hollywood movie "The Departed" is based on the Hong Kong movie "Infernal Affairs."
IA was really popular among HK and Taiwan, then developed into a series of trilogy.
However, the trailer of the hollywood version seems not attractive to me.
Well, the very thing i am curous is that how the Chinese title of "the Departed" would be?