Wednesday, April 15, 2009

about Chien-Ming Wang:game 2 又被打爆

本季第一場阿民就被打慘,昨天第二回出賽,由於正好熬夜,想說可以看阿民轉運。途中我想即使不能勝投,也求有個 quality start,但只見越來越「驚爆」,可憐的阿民再次陷入黑潭泥淖,而且深不見底。最後實在不忍再看,決定早點回房補眠。

MLB /洋基官網這篇報導的標題我覺得很讚!(plus,要是光芒隊沒改名,維持以前的 Devil-ray的話,這標題會更妙吧~~~ XD)

希望就像捕手Posada說的,投不順是跟阿民心急、想太多有關;而情況也能跟Jeter隊長的場面話一樣,給阿民時間,讓他可以逐漸穩定。

*04/14/09 12:29 AM ET
Wang catches wrong kind of Rays
Righty sent to showers early as Yanks drop opener

by Bryan Hoch / MLB.com

"He's different when he's doing it in the bullpen and in the game," catcher Jorge Posada said. "You're overthinking and trying to do too much. Wang is better than that, we all know that. We're still counting on him and on his side. He's going through some tough times right now."

     ......

"You've got to keep things in perspective," Derek Jeter said. "He didn't look too good his first couple of outings, but he hasn't pitched in a long time. He's only going to get better as time goes on."