Monday, August 14, 2006

about Chien-Ming Wang:有贏有輸是真理 2

The good news is that New York Times featured Chein-Ming Wang in a special report on its sports pages.
Article titled : Yankees’ Wang Finds His Place on the Mound and in the World

The bad news is that Wang lost to LA Angles on Aug 13, and got beaten in the first inning!

But the unbreakable truth is : you cannot always win, nor always lose.

難得阿民上了紐約時報,還是人物專訪
難得阿民第一局就被打爆
難得阿民在洋基主場輸球

賽後他說這天對洛杉磯天使隊的投球
其實比上一場對芝加哥白襪隊順暢

而隊友也說阿民投得其實不壞,麻煩在於打擊缺乏表現
才會輸掉(MLB報導按這裡

阿民下一場又要跟紅襪對決
之前他已經破過魔咒,希望能維持下去
要不然我很難換標題……

2 comments:

Anonymous said...

我來新家參觀了
最近忙翻了,好不容易排出印度行程了
你好幾天沒上線,在忙啥啊

Anonymous said...

妳誤會了,這會兒不正自曝一直在打混嗎?
沒上線只是超級駝鳥障眼法啦 ^^!!!