Monday, July 09, 2007

about Chien-Ming Wang:8th & 9th win

阿民本季第九勝正好是洋基上半季最後一場比賽。雖然第一局投得讓觀眾簡直心跳快停了,不過還是三上三下帶一個三振。接下來在隊友炮火全開、全力相挺下,阿民儘管手指痛痛,仍然演出好投。

對天使隊這場最令我們開心的,除了看到松井秀喜、R. Cano、A-Rod 三支三分全壘打,還有洋基中繼投手也很有義氣地沒掉分,讓阿民不但勝投,更合作演出12-0 的大獲全勝,比第八勝的 8-0 (vs. 雙子隊)更讚啦!

相信洋基上下都笑得合不攏嘴,明星賽這幾天都能輕鬆休假。但台灣球迷更盼望阿民手指能痊癒的說。

這天看完阿民後,還有換台看小聯盟的未來之星比賽。不過中途在下有轉台看別的頻道,而且意外發現我很喜歡的那部浦澤直樹的《怪物》動畫又重播了……所以沒認真看棒球。

不過,根據報導,目前屬於道奇的胡金龍在這場比賽中不僅打擊出色,還有精采盜壘得分演出!希望他能保持健康,早點上大聯盟~~

*Yahoo Sports
July 8, 2007
NY Yankees 12, LA Angels 0
by BEN WALKER, AP Baseball Writer

July 4, 2007
NY Yankees 8, Minnesota 0
by MIKE FITZPATRICK, AP Baseball Writer

*洋基官網報導
07/08/2007 7:30 PM ET
A-Rod's 30th helps Yanks rout Halos
Matsui, Cano add three-run home runs; Wang earns ninth win

by Caleb Breakey / MLB.com

"The only way that you have to stop him from throwing [his sinker] is to cut the hand off," Guidry said. "And if he could still throw it, he would."

So Wang persisted, and the results were 6 1/3 scoreless innings in which he allowed five hits and struck out three. It marked Wang's second consecutive start without surrendering a run.

Rodriguez said that every pitch from Wang's hand looks like a strike. But when the Taiwanese hero found accuracy to complement his deception, the Angels couldn't bunch any hits together.

"I haven't met a player who likes to face him," Yankees captain Derek Jeter said. "When guys get to second base, they see how nasty he is."

07/04/2007 1:49 AM ET
Yanks pour on runs in rout of Twins
Wang shuts out Minnesota in seven dominant innings

by Bryan Hoch / MLB.com

For at least one night, the most inconsistent parts of the Yankees offense all worked in harmony. Bobby Abreu, Robinson Cano and Hideki Matsui shouldered much of the load to help Chien-Ming Wang down the Minnesota Twins on Tuesday, 8-0.

While Wang wasn't at his most efficient, he was able to navigate past damage, walking four and striking out three in a 101-pitch performance to log his team-leading eighth victory.

He most notably sidestepped a tight situation in the fourth inning, guarding a 1-0 lead in what catcher Jorge Posada would later credit as a turning point.

No comments: